?

Log in

No account? Create an account
March 25th, 2005 - Цитадель Тёмных Драконов [entries|archive|friends|userinfo]
Шаннар

[ website | Homepage ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

March 25th, 2005

Психомаги атакуют (Из RU.LUKIANENKO) [Mar. 25th, 2005|12:04 pm]
Шаннар
[Tags|, , , , ]

От "Eugene A. Petroff" <peratron@online.ru>:

http://zhurnal.lib.ru/e/ewgenij_a_f/psymag2.shtml

Хотя лучше начать с http://zhurnal.lib.ru/e/ewgenij_a_f/psymag1.shtml — предыдущая ссылка (про тёмных и светлых), это продолжение темы...
link1 comment|post comment

Links/% [Mar. 25th, 2005|04:12 pm]
Шаннар
[Tags|, , , , , , ]

Статья о качестве пеpеводов фантастики (по материалам RU.ENGLISH): http://zhurnal.lib.ru/p/palxcun_s/dontshoottranslator.shtml

Ну и ещё подборка ссылок на тему переводов (точнее — ляпов переводчиков): http://livejournal.com/~mithgol/361344.html

К вопросу о теориях без объяснения и почему такие теории не имеют права на жизнь:
http://livejournal.com/~olegart/528019.html
http://livejournal.com/~olegart/528731.html

Созданы украиноязычные ВикиНовости: http://uk.wikinews.org/ (источник: http://livejournal.com/~ukraine/42998.html)
Честно говоря, мне как-то сложно понять Wiki-проекты, к чему они, зачем они и т. п. вещи. Кто-то с ними активно работал?

Кто есть кто у Пратчетта: http://www.ie.lspace.org/books/whos-who/
link1 comment|post comment

Талисманы [Mar. 25th, 2005|04:50 pm]
Шаннар
[Tags|, ]

...Самым крупногабаритным талисманом-оберегом за всю историю является виселица, которую повязывали на шею преступникам, чтобы уберечься от их преступных замыслов и дурного влияния.

[...]

А самым распространённым талисманом на Руси была собака, которую привязывали к будке для охраны и отпугивания воров. Можно долго спорить об эффективности оккультных предметов, но цифры говорят сами за себя: в среднестатистической деревне за последние 880 лет было украдено не более пяти(!) будок.

Источник: http://livejournal.com/~a_young/19664.html
linkpost comment

navigation
[ viewing | March 25th, 2005 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]